Возраст: 15

Идем на йогу!

Пойдем на йогу мы, друзья,

И выучим асаны,

Нам станет лучше, знаю я,

Когда прибудет прана.

 

Все мантры сложно изучать

Летом солнце жёлтого цвета. Лагерная песня

Летом -
Солнце жёлтого цвета.
Летом -
Синее море согрето.
На пляж -
Где купаться играть
Идёт наш
Вместе с песней отряд.

Другу-спортсмену

Сильный и смелый – каких поискать,

С твердым желаньем всегда побеждать!

К цели упорно и точно идешь,  

Но от судьбы ты подачек не ждешь!

Застенчивой и трогательной. Счастье семейное

Я устал от мирской суеты,
И расхристанных чувств неприкрытых,
От навязчивой тьмы,
Дорогой кутерьмы,
Душ, самими собою убитых.

Спортсменке поздравление

Сила воли и победа –
Так звучал бы твой девиз.
Раз ведет к вершине это,
То смотреть не стоит вниз.

Звезде спорта. Для девушки спортсменки

В тренажерках и на кортах
В стильной кофточке и шортах,
При торжественных аккордах,
Ты являешься всегда.

Спи.

Спи крепко, крошка,

День сорвался с календаря твоих часов;

Не потревожит даже мошка

Покой твоих усладных снов.

А я, немножко отоспался,

Сентябрьский танец.

Сливаясь сердцами в сентябрьском танце

Мы будем друг друга отчайно любить,

И будут осенние нам музыканты

Играть листопадом и ветром трубить.

Час свиданья.

Час свидания с любимой,

Час свидания с собой.

Первый кажется недлинным,

Тяжким кажется второй.

 

Разговаривать с тобою -

Счастье.

М: Ты счастлива и этим я живу,

     Тебе все мои мысли и желанья

     И, для тебя любовной неги трепетанье,

     И только о тебе я грежу наяву.

Листок.

Я искал тебя все лето, я искал тебя с весны,

Где-то нераскрывшийся листок.

Звал тебя я «Где ты? Где ты?», но смеялся с вышины

Почему ты мне не веришь?

Почему ты мне не веришь, или сам я виноват?

Только взглядом гордо смеришь от макушки и до пят.

Я ж раздавлен этим взглядом, но хочу его опять,

Прекрасной даме.

Прекрасной дамы утреннего сна

Покой и сладость я не смел нарушить.

Дыханье теплое, как ранняя весна

Я, будто песню, не устану слушать.

 

A la louange de la forest - Eustorg de BEAULIEU (1505-1552). Перевод: Поблагодарим лес

En la Forest a mainte chose. 
En la Forest on se repose. 
En la Forest faict beau chasser, 
Beau Chanter, beau le temps passer, 

Капель - россыпь

Туман над озером ещё белеет,
Склонившись, ивы тихо шелестят,

Страницы